Список форумов Конференция САПР Bentley MicroStation Конференция САПР Bentley MicroStation
www.ustation.ru
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Русский интерфейс Descartes

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Конференция САПР Bentley MicroStation -> Профессиональное
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Chen



Зарегистрирован: 03.05.2007
Сообщения: 2
Откуда: Бугульма

СообщениеДобавлено: Чт Май 10, 2007 8:53 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Хочу перевести меню и диалоги с английского на русский. Программа Microstation Descsrtes v8.5. Помогите как и чем это можно сделать. Confused
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Leonid
давно здесь сидим


Зарегистрирован: 28.01.2006
Сообщения: 598
Откуда: С.-Петербург

СообщениеДобавлено: Вс Май 13, 2007 9:46 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Если русской версии нет, то придется править напрямую ресурсы. Что-то подобное проделывали с микростейшеном в свое время Embarassed
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Chen



Зарегистрирован: 03.05.2007
Сообщения: 2
Откуда: Бугульма

СообщениеДобавлено: Пн Май 14, 2007 8:19 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

В версии 8.5 ресурсы сидят только в файлах с расширением *.ma. Открыл в хекс редакторе, в правом окне есть текст и как его править на русский что напрямую? Если напрямую то как найти строку диалога?
Confused Править пробовал но после правки всплывающие окна не открываются. Видимо не там правил. Confused
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Конференция САПР Bentley MicroStation -> Профессиональное Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group